Wilhelmina odzyskała pozycję w "Mode". Daniel musi dokonać pewnych zmian w związku z jej manipulacjami. Tymczasem Betty podejmuje ważną decyzję dotyczącą swojego życia. Ignacio dostaje pracę w barze.

Wilhelmina próbuje sił jako wydawca, przygotowuje pierwszy numer magazynu. Proponuje Betty, by została jej asystentką. Christina jest podejrzliwa w stosunku do Stuarta. Nie jest pewna, czy jego intencje są prawdziwe. Daniel walczy o prawa do opieki nad synem. Romans Hildy i Diaza nabiera tempa.

Detektyw Averaimo przybywa, aby przesłuchać pracowników magazynu "Mode" w sprawie zepchnięcia Christiny ze schodów. Betty zapytana o to, gdzie poprzedniej nocy był Daniel, odpowiada, że ten prosił ją, by powiedziała wszystkim, że będzie pracował do późna. Gdy w efekcie mężczyzna zostaje oskarżony o morderstwo, Betty, czując się winna, próbuje przeprowadzić własne śledztwo. Wilhelmina orientuje się, że rozgłos wokół tego wypadku działa na jej korzyść.

Gio wrócił z Rzymu. Betty pragnie, aby wszystko między nimi było jak dawniej. Niestety, mężczyzna nie jest skłonny do pojednania. Alexis trafiła do więzienia. Wilhelmina odwiedza ją i składa pewną propozycję. Daniel nie potrafi pogodzić sobie z faktem, że nie jest ojcem D.J.'a. Chłopiec wyjeżdża do dziadków mieszkających we Francji. Hilda postanawia rozstać się z ukochanym.

Betty rywalizuje z Kimmie. Ignacio postanawia po raz pierwszy zagłosować. Hilda wykorzystuje ruch związany z wyborami, aby promować swój biznes. Tymczasem Wilhelmina próbuje zatrudnić nowego doradcę finansowego, którego Daniel nienawidzi.

Betty wstaje bardzo wcześnie rano po to, by "przypadkiem" wpaść na wracającego z nocnego występu Jesse'ego. Do pracy przyjeżdża przed wszystkimi pracownikami. Jest zaskoczona, gdy w biurze znajduje Amandę. Okazuje się, że dziewczyna mieszka w firmie, ponieważ została wyeksmitowana z mieszkania. Wilhelmina umawia się na spotkanie z Connorem. Postanawia przedstawić mu mroczne informacje, które Mark odkrył na jego temat. Liczy na współpracę z jego strony.

Betty potrzebuje pomocy Daniela w powstrzymaniu wysyłki nowego wydania "Mode", która może zakończyć się PRowską katastrofą. Niestety jest on na wyjeździe firmowy i trudno dostępny. Hilda otwiera potajemny salon kosmetyczny, po tym jak władze miasta nie dają jej pozwolenia na prowadzenie legalnego biznesu. Narzeczona Connora poznaje pracowników Mode.

Konkurencja staje się zacięta, gdy Betty i Marc współzawodniczą o udział w programie Y.E.T.I., który może być dla nich przepustką do awansu. Ale miejsce jest tylko dla jednego z nich. Tymczasem Justin niespodziewanie zawiera przyjaźń. Daniela pociąga Molly, a Wilhelmina robi, co w jej mocy, by przyciągnąć uwagę Connora.

Amanda i Betty są zmuszone, by razem pracować nad artykułem o tytule "Jak przepuścić dziesięć tysięcy dolarów, nie wydając ani grosza". Wybierają się razem na wieczorny objazd po Nowym Jorku, którego nigdy nie zapomną.

Magazyn "Mode" przegrał walkę o czytelników z pismem "Elle". Daniel wymyślił sesję zdjęciową z Keirą Knightley. Betty i Mark idą na spotkanie w ramach wygranego projektu "Y.E.T.I". Okazuje się, że zajęcia prowadzi Jodie Papadakis, którą Betty jest zafascynowana. Niestety, panna Suarez nie robi dobrego wrażenia. Poproszona przez Jodie o przedstawienie innych uczestników projektu potrafi wymienić tylko Marka. Na następne zajęcia grupa ma przynieść minimum 40 wizytówek osób z branży. Betty wybiera się do klubu, aby wykonać zadanie domowe.

Ignacio wraca do domu po zabiegu wszczepienia bajpasów. Daniel i Wilhelmina też wracają z urlopów. Okazuje się, że Daniel spędził go z Molly, a Wilhelmina z Connorem. Betty przez pomyłkę wysyła zdjęcia Daniela do Suzuki'ego, który zajmuje się plotkami z życia celebrytów. Nie zdając sobie sprawy z tego co zrobiła, kobieta udaje się z ojcem na badania do kardiochirurga. Daniel informuje Betty o pomyłce. Dziewczyna próbuje odzyskać zdjęcia, niestety, bezskutecznie. Amanda próbuje jej pomóc.

W domu Suarezów pojawia się pielęgniarka, która ma zająć się Ignaciem. Connorowi nie daje spokoju fakt, że jego była dziewczyna spotyka się z kimś innym. Zwierza się Danielowi, że za wszelką cenę musi dowiedzieć się, kto jest ukochanym Molly. Kolega nie ma odwagi wyznać mu prawdy. Betty całuje się z Jessem. Dziewczyna jest zawiedziona, gdy później chłopak jej unika. Daniel ćwiczy z Connorem boks i dostaje wycisk od przyjaciela. Okazuje się, że ten dowiedział się, kto jest nowym partnerem Molly.

Claire telefonuje do Betty z informacją, że została zatrzymana w aptece za próbę kradzieży. Daniel uważa, że dziwne zachowanie matki może być spowodowane zbliżającymi się jej 60. urodzinami. Betty sugeruje, że powinni z tej okazji zorganizować dla niej przyjęcie niespodziankę. Podczas wspólnego wypadu na łyżwy Molly i Daniel spotykają Wilhelminę i Connora. Betty przyłapuje ojca na całowaniu się z Eleną. Razem z Hildą robią zakochanym wielką awanturę. Urażona opiekunka opuszcza dom.

Zbliża się kolejny tydzień mody. Dla pracowników "Mode" oznacza to wytężoną pracę. Betty ma napisać artykuł na temat kolekcji projektanta Heinricha. Suarezowie organizują przyjęcie pożegnalne dla Eleny. Na spotkaniu Y.E.T.I. dziennikarze zostają połączeni w pary. Ich zadaniem jest dowiedzieć się jak najwięcej o pracy partnera. Betty nie jest zachwycona Mattem, dziennikarzem magazynu sportowego. Betty i Christina piszą na żarty niepochlebną opinię na temat kolekcji Heinricha, która za sprawą Matta trafia do mediów.

Chory Daniel rezerwuje miejsce w luksusowym hotelu, w którym personel troskliwie się nim opiekuje. Na spotkaniu Y.E.T.I. Betty dostaje zadanie przeanalizowania budżetu firmy, w której pracuje. Przeglądając rachunki, dziewczyna natrafia na pewne niejasności. W ostatnim czasie z konta "Mode" odpłynęło sporo pieniędzy. Betty udaje się na rozmowę z Connorem, by wyjaśnić ewidentną pomyłkę. Connor zbywa dziewczynę, mówiąc jej, że to normalne, że firma przelewa kwoty z jednych kont na drugie. Wkrótce wychodzi na jaw, że Connor okradał firmę.

Connor przepadł niczym kamień w wodę, a razem z nim wszystkie pieniądze Mode. Wilhelmina, Daniel i Claire zastanawiają się, co dalej począć. Właściciel mieszkania informuje Suarezów, że muszą się wyprowadzić, gdyż zamierza sprzedać lokal. Rodzina postanawia odkupić mieszkanie. Problem polega na tym, że trzeba wpłacić zaliczkę w wysokości 10 000 dolarów. Wilhelmina i Daniel wybierają się na spotkanie z radą w sprawie pożyczki dla firmy.

Betty i Matt spędzają każdą wolną chwilę razem. Doskonale czują się w swoim towarzystwie. Radny Archie, który pomógł załatwić Hildzie pozwolenie na prowadzenie własnej działalności, co tydzień odwiedza jej salon. Elena i Betty sugerują kobiecie, żeby się z nim umówiła. Daniel spotyka się z lekarzem, który ma do zaproponowania Molly nową metodę walki z rakiem. Magazyn "Mode", chcąc wyjść z kryzysowej sytuacji, postanawia zatrudnić cenionego fotografa.

Betty zwierza się siostrze, że jeszcze nie była z Mattem w intymnej sytuacji. Amanda postanawia pomóc przyjaciółce zdobyć chłopaka. Hilda ma wątpliwości, czy Archie jest odpowiednim mężczyzną dla niej, bowiem według niej nie ma między nimi chemii. Molly chce zorganizować wieczór poezji. Daniel jest zachwycony tym pomysłem. Zaprasza wszystkich pracowników "Mode". Betty próbuje uwieść Matta, ale jej zabiegi nie przynoszą pozytywnych rezultatów. W końcu chłopak wyznaje dziewczynie, dlaczego wciąż przed nią ucieka.

Związek Betty i Matta rozkwita. Magazyn "Mode" ma coraz większe kłopoty finansowe. Rodzina Suarezów została zaproszona na przyjęcie wielkanocne organizowane przez ojca Matta, miliardera Calvina Hartleya. Daniel widzi w tym szansę na uratowanie firmy. Prosi Betty o zorganizowanie za pośrednictwem Matta jego spotkania z Calvinem. Jednak chłopak odmawia. Wilhelmina ma wątpliwości czy jest biologiczną matką swego syna. Lekarz tłumaczy jej, że istnieje taka możliwość, jeśli surogatka współżyła z kimś przed zabiegiem zapłodnienia jajeczkiem Wilhelminy.

Podczas gdy negocjacje z miliarderem Calvinem Hartleyem w sprawie doinwestowania Mode prawie dobiegają końca, zostaje porwany mały William, a Betty zostaje wciągnięta w cały dramat. Archie prosi Hildę, żeby wzięła udział w jego kampanii.

Betty, Matta i Marka czeka ostatni wspólny projekt w Y. E. T. I. Od tego przedsięwzięcia zależy ich kariera. Hilda znajduje w torebce Eleny list, z którego dowiaduje się, że kobieta być może zacznie prace z dala od domu. Wilhelmina przygotowuje nowy numer magazynu, w którym motywem przewodnim jest ślub. Daniel oświadcza się Molly. Para gorączkowo przygotowuje się do ślubu.

Molly wychodzi ze szpitala. Okazuje się, że przed budynkiem czeka na małżonków rozentuzjazmowany tłum. Ukazało się ślubne wydanie pisma Mode. Wilhelmina jest wściekła, że uwaga prasy skupia się na jej wspólniku. Ponadto nie daje jej spokoju fakt, że Claire objęła stanowisko wiceprezesa firmy. Postanawia dowiedzieć się, co kryje się za współpracą jej rywalki i Calvina. Mark otrzymał ofertę pracy w "Vogue". Betty spotyka się z Henrym. Chłopak całuje dziewczynę na pożegnanie. Niespodziewanie Matt jest świadkiem zdarzenia.

Ślubne wydanie magazynu "Mode" otrzymało nominację do prestiżowej nagrody MAMA. Daniel proponuje Betty stanowisko redaktora, które wcześniej zajmowała Penny. Okazuje się, że Wilhelmina zaproponowała Markowi to samo stanowisko. W końcu Betty otrzymuje tę posadę. Calvin zwalnia Wilhelminę, Matt zajmie jej miejsce. Gdy Daniel wraca do domu widzi karetkę zabierającą zwłoki Molly.